’s H

親ばか南仏紀行97-98

(これはNiftyのパティオで行った発言やコメントを書き直したものです。)


マントン紀行


Demi Pensionという用語 98/02/13 03:55

demi pensionは「2食付き」で,「3食付き」はpension completeと理解しています。冬休みにスキーに行ったVal d'Allosの宿では、demi pension「2食付き」でお願いしました。

 

子供の第2次冬休みにレモン祭りを見にマントンに行く予定にしているのですが、ホテルを予約するときに「demi pensionでお願いします」と言ったら、「demi pensionで予約すると夕食は自動的に110Fのmenuになり、上のお子さんもその料金になる。 うちは50F-60Fから食事できるから子連れならdemi pensionはやめた方がいいよ」と言われ、その通りにしました。

 

98/02/16 06:49

さて、Menton旅行、今からわくわくなんですが、その前に山積する宿題をどうするかです、..

 

Mentonの旅の報告 98/03/06 06:03

Mentonの報告です。

 

このバカンスに発つのに月末までのレポート宿題2本を無理して仕上げたのがたたったのか、下の子のインフルエンザがうつったのか、現地到着後体調を崩してしまうという、またもドジな旅となりはててしまいました。

 

Niceのカルナバルはしたがってあきらめました。 連日Nice matinに掲載される写真を眺めておりました。

 

MentonのFete Citronは見てきました。 15日間の期間の途中でかびてしまうレモンやオレンジももちろんありますから、お兄さんたちが一生懸命入れ替えていました。今年のテーマはタンタンで、名場面がレモンとオレンジで再現されていました。(蟹の缶詰が出てくるエピソードはどの巻に出てくるのですか?)

 

 

レモンとオレンジでできた山車と楽隊による日曜日のパレードはしっかり見れました。 イタリアからの参加グループが元気でした。 

 

イタリアはSanremoまで行きました。 国境を越えるのにパスポートを見せる必要がないのには、パスポートを持っていくのを忘れた私たちは感激しました。 国境を越えると、急にスクーターとアルファロメオの数が増えたような気がします。 

 


親ばか南仏紀行’97-’98の目次に戻る

全体の目次に戻る