Ｗ

親ばか南仏紀行

（これはNiftyのパティオで行った発言やコメントを書き直したものです。）

Ste Victoire山に登る

日本がむちゃ寒い頃の2月某日，一家でSte Victoire山に登りました。他に地元の新聞La Provence紙の話題。

日本がむちゃ寒い頃 98/02/06 05:24

日本はむちゃ寒いようですね。 さて、ごめんなさい。　こちらは結局今年は、寒い冬がないみたいです。私の指導教授は、今日もそうでしたが、ずっと半袖で通しておられます。　これは極端な例ですが。

朝は冷え込んで車のガラスが凍りついていることもありますが、昼から穏やかなときが多いです。　とにかく日差しが強いです。　日当たりがいい部屋に住んでいるので、夏の日差しに耐えられるか今から心配です。　潤の学校の先生は、月の名前を教えるときに、７月と８月のエクスは暑すぎるので泥棒も逃げていくよ、と説明されたとか。

La Provence のWeb版のはURL La Provence http://www.laprovence-presse.frです。　

今日の一面には、単独首位に返り咲いた阪神タイガ..じゃなかった、オランピック・マルセイユ(OM)の記事が踊っています。　読売ジャイアンツじゃなかった、パリ・サンジェルマン(PSG)は５位転落です。

いよいよ長野オリンピックですね！（母校のセンバツ出場が決まり喜んでいます。）

La Provence->Ste Victoire 98/02/08 09:41

La Provence紙の真ん中はいろいろなバージョンがあるようです。うちの近所で売ってるのはエクス・バージョンです。　webのはマルセイユ・バージョンなのかもしれませんね。　

今夜は、テレビの各チャンネルともに、コルシカ知事暗殺のニュースと、ラグビーフランス代表がイングランド代表に勝ったニュースで、長野オリンピックの扱いが少なかったですね。

昼、快晴の下、サント・ビクトワール山に初挑戦しました。　頂上の少し下の教会まで行きました。重い荷物（＝次男）があるので、頂上の十字架まで行くのは断念しました。　どういうわけか教会あたりの眺めのいいところの公用語は英語でした。

RE:La Provence->Ste Victoire 98/02/09 06:53

（これはSさんから寄せていただいたコメントです。）

＞webのはマルセイユ・バージョンなのかもしれませんね。　

紙のNice Matinもこまかく版がわかれていますが、Web もそれをかなり忠実に再現しています。だから、Antibes 版をみると、「きょうの行事」としてロータリークラブの集会の案内とか、むちゃローカルな話題が載っています。

＞頂上の少し下の教会まで行きました。

Notre Dame de Ste. Victoir Priory の事ですね。稜線まで出ると、Durance 川の谷や、Luberon や、とにかく全部見えるのですばらしいですね。十字架まで行ってないですが、一応、稜線まで行きました。

Sさん郵便ありがとう。 98/02/13 03:55

昨日、フランス語会議室の女性陣が執筆された『男たらし論』と，BSプロバンス特集の番組・9月１７日にリュベロン・ドライブにごいっしょしたときのビデオ・日本のTVアニメのビデオを入れていただいた郵便が届きました。どうも有り難うございました。　お手数をおかけして申し訳ございません。

早速、まず、日本のアニメから見せていただきました。　「サザエさん」とTOSHIBAのコマーシャル、久しぶりで楽しませていただきました。　

液晶ビューカムからフランスの方式のテレビにつないでも、白黒では写りますので、一応大きな画面で見てますからご心配なく。

Ｆ２の話題 98/02/13 03:55

>>（まもなくＦ２が始まります。）

今週から背景が変わりましたね。 F2 20H（フランス２夜8時のニュース）は、人気キャスターだったブリュノ・マジュールの降板以来、視聴率急低下だそうです。